Seri Falsafah Nusantara - Falsafah Ambon

"Ayam hitam, telurnya putih. Mencari makan, di pinggir kali. Sio nyong hitam, giginya putih, kalau tertawa manis sekali'. (Falsafah Ambon)

Ungkapan yang sering digunakan dalam syair-syair daerah mengenai karakter orang muda khususnya laki-laki.
Penafsiran syair ini bukan pada orientasi kulit hitam (tidak ada kulit hitam di Maluku, yang ada hanya sawo matang) tetapi bermakna, bahwa pada setiap orang mungkin mempunyai sisi keburukan, bahkan jika banyak sekalipun, namun jika seseorang itu masih mempunyai sisi kebaikan yang nampak walaupun hanya sedikit (gignya putih), maka itu akan sangat baik (manis sekali).

(dikutip dari tahuribabunyi.com)

Kembali Ke Halaman Utama